Les Randonneurs du
Hartmannswillerkopf
( Vieil Armand )
68 500 WUENHEIM
Association de Randonnées " Marches Populaires FFSP " avec plus de ans d'expériences
Membre de la FFSP et de la IVV ( Fédération Française de Sports Populaires N° F211 )
|
Vous invitent pour leur MARCHE POPULAIRE |
Einladung zur IVV VOLKSWANDERUNG |
Chaque année,
Nous vous ferons découvrir le Massif du Vieil Armand ou du Sudel, hauts lieux de mémoire de la Guerre 14-18.
Au cours de votre promenade en montagne vous aurez des belles vues sur la Plaine d'Alsace ainsi que des vestiges de guerre.
Vous avez le choix entre 3 parcours : petit parcours addapté, un de 12 ou un autre de 20 kilomètres
La marche aura lieu par tout temps
Chaque année nous enregistrons près de 1500 marcheurs.
|
VOIR LE TRACT D'ANNONCE DE LA MARCHE 2009 (pdf) |
|
Voir des diaporamas |
|
INFORMATIONS : INFORMATIONS Participation : tous, sans limite d’âge. Les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés. Les chiens doivent être tenus en laisse. Interdiction de fumer et faire du feu sur le parcours. Départ : de 7 h à 15 h, à la salle des Fêtes de Wuenheim. Arrivée : avant 18 h, à la Salle des Fêtes de Wuenheim. RECOMPENSES : Trophées aux groupes les plus nombreux. Trophées à la dame et au monsieur les plus âgés. Prix aux handicapés. COTISATION ET PARTICIPATION : La licence de participation FFSP est délivrée au départ contre une cotisation de participation, sans souvenir de 1,80 euros. La carte tamponnée aux différents contrôles donne droit au tampon IVV sur les carnets internationaux disponibles au retour. DIVERS Office religieux : le dimanche à 9 h 30. Assurance : responsabilité civile assurée par le GAN. L’association décline toute responsabilité en cas d’accident, maladie etc. L’inscription à la marche vaut une déclaration de bonne santé. Secourisme : assuré par l’association organisatrice. Ravitaillement : collation gratuite au premier contrôle. Boissons et sandwich aux postes de contrôle. Repas à la salle à l’arrivée. |
EINIGE HINWEISE : Teilnehmer : Alles macht mit, Jung und alt. Kinder unter 10 Jahren müssen begleitet sein Rauchen und Feuer machen ist verboten. Die Hunde müssen an der Leine geführt werden. Start : von 7 bis 15 Uhr im Festsaal von Wuenheim Ziel : vor 18 Uhr im Festsaal. AUSZEICHNUNGEN Pokalen für die Zahlreichsten Gruppen. Schöne Preise ebenfalls für die und der älteste Teilnehmer. Preise für Behinderte. Teilnahmebetrag und Teilnahmelizenz : Die Teilnahmelizenz wird ausgegeben am Start für ein Beitrag ohne Andenken von 1,80 euros. Mit Kontrollsiegeln gibt sie Anrechte an den IVV Stempel auf die Verfügbare internationale Karte (hamürckhehr).
Gottesdienst : Sonntag um 9 Uhr 30.
Versicherung : Gesichert durch den GAN fur verursachte Schäden aber nicht fur Unfälle oder Krankheit. Sanitätsdienst : gesichert durch das Verein. Verpflegung : Getränke und kleine Verpflegung kostenlos an der erste Kontrollstelle. Imbiss und Getränke an den Kontrollstellen. Essen am Ziel.
|
Nous écrire: ------------- uns schreiben :
Avec le partenariat de : l'Office National des Forêts de La Prévention Routière de France Bleu Alsace et des Chemin de Fer de Provence
Vers le site de la Marche Populaire de BRUNSTATT
Vers le SITE de la Fédération Française de Sports Populaires FFSP et IVV
LE COIN DU WEBMESTER
Si vous aimez la Montagne et la Vallée de Chamonix, je peux vous louer mon studio personnel.
Cliquez sur la photo pour visiter le studio
Gehen sie gern in die Bergen, so wälen sie die Gegend von Chamonix am fuss dem "Mont-Blanc".
Ich habe dort ein kleinen Studio den ich euch vermieten kann.
Ein "Mause-clic" auf das Bild um den Studio besichtigen